Las campanas de St. Germain

Las campanas de St. Germain. Domingo a la mañana. Ayer se estrenó en París, en el 104, una sala maravillosa, Transcripción, de Diana Theocharidis, con música de Kaija Saariaho y Pablo Ortiz y la participación de tres bailarines y del cellista Annsi Karttunen. Hoy a la tarde es la segunda función, dentro del Festival de L'Imaginaire. La obra, y el espacio, diseñado por Diana junto al escenógrafo Emilio Basaldúa, con iluminación de Gonzalo Córdova, fue, si se perdona la casi cursilería del adjetivo y la obvia falta de objetividad, mágico. Los bailarines, Romina Pedroli, Aníbal Jiménez (un intérprete de danzas folklóricas argentinas) y Jorge Dermitzakis (un griego de más de 70 años) superponen allí (transcriben) tradiciones que juegan a varias voces sin llegar a tocarse nunca (salvo, tal vez, en el terreno de las sombras).